Résumé : La saison des pluies terminée, les éclipses divines reprennent de plus belle au lycée Naraka.La prochaine qui attend les élèves leur réserve de grosses surprises, à tel point que même Uruma est pris de court. Pendant ce temps, Tôko Hôrai fait des recherches sur Momiji, et rend visite à une vieille connaissance. Des révélations tonitruantes au sujet de la sœur de Hinata contribueront à épaissir le mystère qui l'entoure.
Notes : Trad. du japonais