Résumé : Pitit Bondy et le monstre Bakoulou, Crabe et sa carapace, Anna l'ânesse, La Femme loup-garou, Brise-Montagne : tels sont quelques-uns des contes recueillis et réécrits par l'auteur, elle-même conteuse haïtienne bien connue. Le lecteur y retrouvera la richesse de la culture et de l'imaginaire haïtien. Avec un glossaire.