Résumé : Cette nuit, une horde d'éléphants fête la naissance de Bashi. Lorato, la grand-mère, veille sur toute la horde. L'éléphanteau découvre, dès sa première journée, la joie d'être aimé et les dangers de la savane africaine.