Résumé : L'équipage du Duncan est dans une situation désespérée depuis que leur navire est entre les mains de pirates en Australie. Ils ont désormais peu de chances de retrouver le capitaine Grant. Pourtant, ils trouvent un indice qui laisse penser qu'il se trouverait en Nouvelle-Zélande et décident alors d'y aller.